我的妈呀普通话

黄浩然 鲍起静 王菀之 

长城普通话

景甜 马特·达蒙 刘德华 

孤狼

Dan Purdey Warren Otteraa Alana Tranter 

姊妹

梁咏琪 廖子妤 余香凝 

那美

艾伟 王志刚 周德新 

塔洛

西德尼玛 杨秀措 扎西 

皆大欢喜2016普通话

克塞尼娅·马林科维奇 

皆大欢喜2016

克塞尼娅·马林科维奇 

食人岛

娄淇 杨凯迪 谢波 

佩小姐的奇幻城堡普通话

伊娃·格林 阿沙·巴特菲尔德 艾拉·珀内尔 

难忘金银滩

王一 翟佳 濡雪 嵇波 陈大伟 

北极大冒险普通话

达科塔·高尤 高兰·维斯耶克 布丽姬·穆娜 

以爱为名2016

Richard Abraham Wyeth James Ahearn 

夜色人生普通话

本·阿弗莱克 艾丽·范宁 

掠夺者普通话

克里斯托弗·米洛尼 布鲁斯·威利斯 戴夫·巴蒂斯塔 

摆渡人粤语

梁朝伟 金城武 陈奕迅 

怪兽卡车普通话

Lucas Till 简·拉维 

西游记之孙悟空三打白骨精

西游记之大闹天宫续集 孙悟空三打白骨精 三打白骨精 The Monkey King 2 

遵义会议

张京生 姚中华 

以女儿之名普通话

丹尼尔·奥图 赛巴斯汀‧柯赫 玛丽-乔西·克罗兹 

彩绘心天地

伊桑·霍克 莎莉·霍金斯 

生门

李家福 夏锦菊 陈小凤 

血战钢锯岭普通话

安德鲁·加菲尔德 萨姆·沃辛顿 文斯·沃恩 

疯狂动物城普通话

季冠霖 张震（配音） 任亚明 

生化危机终章

米拉·乔沃维奇 艾丽·拉特 鲁比·洛斯 伊恩·格雷 李准基 

情圣

肖央 闫妮 小沈阳 

寒战2

寒战II Cold War II 

第一夫人

娜塔莉·波特曼 彼得·萨斯加德 格蕾塔·葛韦格 马克斯·卡塞拉 贝丝·格兰特 

危城

刘青云 古天乐 彭于晏 吴京 袁泉 江疏影 

刺客信条

迈克尔·法斯宾德 玛丽昂·歌迪亚 杰瑞米·艾恩斯 迈克尔·威廉姆斯 亚里安妮·拉贝德 布莱丹·格里森 

超级保镖

岳松 李宇菲 邹兆龙 释彦能 陈惠敏 

七月与安生

周冬雨 马思纯 李程彬 李萍 蒙亭宜 

大鱼海棠

未知

那件疯狂的小事叫爱情

爱情包邮 I Love That Crazy Little Thing 

陆垚知马俐

陆垚知马莉 When Larry Met Mary 

天亮之前

逍遥时光 One Night Only 

史蒂文斯小姐

未知

第一夫人普通话

未知

一切都好

张国立 姚晨 窦骁 陈赫 叶一云 

28岁未成年

倪妮 霍建华 马苏 王大陆 

长城

马特·达蒙 景甜 佩德罗·帕斯卡 威廉·达福 刘德华 张涵予 鹿晗 彭于晏 林更新 郑恺 黄轩 陈学冬 王俊凯 余心恬 刘冰 

育婴室

朱一龙 皮查雅·瓦塔那蒙迪里 徐洁儿 李嘉明 任青安 

我是哪吒

未知

张震讲故事之合租屋

卢杉 傅亨 吴谨西 宋熹 李彧 

冲天火

吴彦祖 张若昀 张静初 郭采洁 张孝全 

你好疯子

你好 病人 The Insanity 

血战钢锯岭

钢锯岭 钢锯里奇 钢铁英雄 Hacksaw Ridge 

谋杀似水年华

杨颖 阮经天 热依扎 

功夫熊猫3普通话

黄磊 杨幂 成龙 

我最好朋友的婚礼2016

未知

我最好朋友的婚礼

舒淇 冯绍峰 宋茜 叶青 凤小岳 

国家利益

Hamilton：In The Interest Of The Nation 汉密尔顿：国家利益 Hamilton：I Nationens Interesse 

喊山

喊山 Mountain Cry 

逗鸟外传萌宝满天飞

未知

我们的故事

Long Long Time Ago 

床下有人3

殷果儿 姜文轩 苗青 刘力源 

笔仙撞碟仙

姜星丘 闫薇儿 丁一 

夜孔雀

刘亦菲 刘烨 余少群 黎明 

猫脸老太太

王翀 王柏安 田淼 

情况不妙

马丽 周韦彤 曹云金